вид  
14 Апреля 2026г, Вторник€ — 89.1373,  $ — 76.2489загрузить приложение Armtorg.News для Андроидзагрузить приложение Armtorg.News для iphone
ПОИСК
Закрыть
  3. Бренды: VELAN, интервью со Стефаном Вингератом - о производстве легендарной трубопроводной...

Бренды: VELAN, интервью со Стефаном Вингератом - о производстве легендарной трубопроводной арматуры, работе с российскими заказчиками и взглядах на перспективы российского рынка

22 Августа 2014
В современном мире, при современных технологиях немыслима работа без оборудования, предназначенного для сверхвысоких и критических параметров, будь то ТЭЦ, находящаяся в вашем городе, или же ультрасоврменный нефтехимический поток, выпускающий разнообразную продукцию. В подобных условиях способен работать далеко не каждый механизм или конструкция. Портал трубопроводной арматуры Armtorg.ru давно рассказывает об интересных и инновационных разработках в области арматуростроения. Не становится исключением и продукция канадской компании VELAN, которая является сегодня одной из легендарных компаний-брендов, имеющих огромную производственно-сбытовую сеть и занимающихся не только продажами и производством, но и постоянным совершенствованием уже выпускаемой поточной и единичной продукции.

Сегодня VELAN является синонимом качества, надежности и стабильности. Именно поэтому мы решили встретиться с представителями компании и задать им вопросы от лица читателей портала, которые уж не раз интересовались новинками и работой компании. На вопросы о производстве, контроле качества, российском рынке, потребителях и, конечно же, о наболевшем - так называемых санкциях и работе компании в будущем - любезно согласился ответить Стефан Вингерат (Stefan Wingerath), президент Velan GnbH (Европейского представительства VELAN).

Armtorg: Здравствуйте, уважаемые представители компании VELAN, в начале нашей встречи расскажите вкратце о компании и ее истории.
VELAN: Здравствуйте! Компания была основана в 1950 году. С этого времени и по сей день она принадлежит семье Велан. То есть, на данный момент это публичная компания, акции которой котируются на фондовой бирже в Торонто, Канада но которая по-прежнему контролируется семьей Велан. Сегодня у нас насчитывается 17 производственных площадок, на которых трудится свыше 2 тыс. рабочих. Годовой оборот составляет около 500 млн. долларов. Velan специализируется на выпуске запорной трубопроводной арматуры в широком диапазоне типоразмеров и давлений. Это задвижки, запорные и обратные клапаны, шаровые краны, дисковые поворотные затворы в том числе до 72 дюймов в диаметре, класса 4500.

Armtorg: Не планируете ли вы размещение производства в России, по примеру некоторых европейских компаний?
VELAN: Velan пока не планирует открывать здесь производство, но мы задумываемся о размещении в России склада и сервисного центра. Компания активно работает на российском рынке в течение последних 10 лет, участвуя по преимуществу в больших инвестиционных проектах. Когда-то мы начинали с небольших заказов, а сегодня количество клиентов заметно увеличилось. В основном это компании, работающие в нефтепереработке и тепловой энергетике. В нефтепереработке это, конечно, «ЛУКОЙЛ», «Роснефть», «Башнефть». В тепловой энергетике – такие компании, как «Технопромэкспорт» и «Силовые машины».

Armtorg: Что вы можете сказать о российских конкурентах?
VELAN: У нас довольно много конкурентов в России – как местных производителей, так и зарубежных, и мы не можем их игнорировать. Поэтому мы специализируемся именно на трубопроводной арматуре для критических параметров, сложных средах, суровых условиях эксплуатации. У компании есть опыт и квалифицированные кадры – главные преимущества в конкурентной борьбе.

Armtorg: Как для Вас начался 2014 год?
VELAN: Ситуация в целом положительная, что будет дальше – увидим. Наша компания сильна и не боится возможных кризисов. Мы можем работать и в напряженных условиях – это лишь заставляет мобилизовать свои силы.

Armtorg: А какие еще плюсы отличают вашу продукцию?
VELAN: Прежде всего, стоит сказать об опыте Velan в области производства арматуры на высокое давление и температуру, например, для систем подачи пара и питательной воды. Кроме того, Velan – одна из первых компаний в мире, которая начала изготавливать запорную арматуру на высокие давления из поковки. Благодаря применению цельнометаллического корпуса достигаются наилучшие эксплуатационные показатели. Для абразивных сред мы также одними из первых начали применять специальное покрытие элементов затвора.

Armtorg: Какой продукцией вы особенно гордитесь?
VELAN: Если мы говорим о российском рынке, то здесь лучше всего себя показала специальная арматура для установок замедленного коксования. В подавляющем большинстве российских проектов, где нужна была такая арматура, выбор падал на Velan. К такой арматуре предъявляются очень жесткие требования, так как она работает на сложной среде с абразивными вкраплениями и температурой до 520 градусов. Там необходимо применять уплотнение «металл-по-металлу», покрытие элементов затвора стеллитом и тяжелым хромом, паровую продувку.

Armtorg: В России в связи с развитием технологий СПГ обращают все больше внимания на криогенную арматуру. Какие решения в этой сфере предлагает Velan?
VELAN: У нашей компании есть продукция для низких температур, которая работает на танкерах для перевозки, терминалах по приемке и отгрузке сжиженного газа во всем мире. Эта сфера нам хорошо знакома, и мы знаем, что предложить заказчикам. В России мы участвуем в Ямальских проектах. Большой андронный коллайдер в CERN тоже оснащен кранами Velan.



Armtorg: Что получает потребитель, выбирая Velan?
VELAN: При ответственных проектах заказчик должен обращать внимание на надежность оборудования. Надо иметь в виду сроки работы, условия обслуживания. По всем этим параметрам наши краны показывают себя с хорошей стороны.

Armtorg: Как вы реализуете продукцию в России?
VELAN: В России у нашего предприятия есть небольшое представительство, наработаны связи с российскими импортирующими компаниями. Но все зависит и от заказчиков – иногда они предпочитают работать с Velan напрямую. Эксклюзивных дистрибьюторов у нас здесь нет.

Armtorg: Не возникает ли проблем с сервисным обслуживанием российских клиентов?
VELAN: У компании есть специальное подразделение по сервису, специалисты которого при необходимости могут выехать в любую страну мира и оказать поддержку на месте. Конечно, нам пора задумываться об открытии в России сервисного центра, и мы готовы рассмотреть предложения российских компаний, которые могли бы помочь нам в этом. Пока что технические специалисты Velan, приезжая в Россию, обучают местный персонал, проводят тренинги по обслуживанию и ремонту продукции.

Armtorg: Отразились ли санкции ЕС на работе в нашей стране?
VELAN: К счастью, пока никаких последствий мы не ощущаем, хотя полной уверенности в завтрашнем дне ни у кого нет. Мы рассчитываем на долгосрочные партнерские отношения на российском рынке и надеемся, что будем в состоянии предлагать заказчикам наш товар независимо от санкций.

Armtorg: Какие новинки компания представляет сегодня?
VELAN: Два года тому назад Velan приобрел итальянскую компанию ABB, производящую шаровые краны и другую продукцию, которая применяется на процессах подготовки нефти и газа к переработке. Раньше у нас был только ряд продукции, применяемой при вторичной переработке нефти и газа, а для начальных этапов мы ничего не предлагали. Теперь же можем обслуживать и этот рынок.



Armtorg: Заводы Velan расположены в разных странах. Расскажите о производстве в Китае.
VELAN: В Китае у нас всего один завод, на котором производится арматура исключительно для китайского рынка. Мы не экспортируем ее в другие страны. Кроме того, мы экспортируем в Китай арматуру для атомной энергетики, изготовленную на других наших заводах.

Armtorg: Актуальна ли для вас проблема контрафакта?
VELAN: Как и любая преуспевающая компания, Velan сталкивается с подделками. У нас есть команда юристов, мы постоянно отслеживаем рынок, и если кто-то копирует наш продукт, стараемся пресечь это легальными средствами. Например, в прошлом году был случай, когда одна из компаний официально зарегистрировала марку Vela. К сожалению, если это происходит на Востоке, законного решения добиться тяжело, здесь все наши усилия неэффективны. Поэтому мы просто стараемся предупредить заказчиков о возможном появлении контрафактной продукции.

Armtorg: В заключение – ваши пожелания всем, кто прочтет это интервью.
VELAN: Желаем читателям Armtorg, нашим партнерам и заказчикам удачи в преодолении вызовов, которые принесет это год. Рассчитываем на дальнейшее сотрудничество с Россией!

От редакции: благодарим за помощь и содействие в подготовке интервью Сергея Михайловича Шарова, официального представителя VELAN в России

Справка:

Velan является одним из ведущих в мире производителей промышленной трубопроводной арматуры и признан знаменосцем в качестве и инновациях. Компания была основана в 1950 году известным изобретателем и предпринимателем и продолжает использовать расширенные возможности проектирования и инноваций для создания клапанов, которые отвечают промышленным потребностям в области энергетики, химической и нефтехимической, нефтегазовой, целлюлозно-бумажной, горнодобывающей, криогенной и судостроительной промышленностях.

Сертификаты завода:

ISO 9001 (с 1991 года)
ASME N штамп для ядерной качества (с 1970 г.)
API 6D

Преимуществами выпускаемой продукции VELAN являются:

Низкий уровень выбросов
Простота в обслуживании
Долгой и надежной службы

На сегодняшний день компания имеет глобальную сеть специализированных заводов, в том числе пять в Канаде и США, шесть в Европе, и пять в Азии. Глобальная сеть компании также включает в себя пять распределительных центров и сотни дистрибьюторов и сервисных центров по всему миру. Качество и инновации являются краеугольным камнем стратегии Velan с момента ее создания.

Узнать больше о VELAN вы можете здесь

Метки Velan Стефан Вингерат Velan GmbH

Новости по теме

Смотрите также:
Е.В. Ефимов, директор ООО «Арматура ГмбХ». Когда обратный клапан не клапан, а обратный затвор – не затвор? Е.В. Ефимов, директор ООО «Арматура ГмбХ». Когда обратный клапан не клапан, а обратный...
Во втором номере журнала «Вестник арматуростроителя» Евгений Ефимов, директор ООО «Арматура ГмбХ», представил статью об обратных клапанах и обратных затворах.
Соленоидные клапаны ГК «Метран» интегрированы в стартовые комплексы космодрома Байконур Соленоидные клапаны ГК «Метран» интегрированы в стартовые комплексы космодрома Байконур
Оборудование задействовано в контуре управления подачей воды для формирования водяной завесы, обеспечивающей теплозащиту и демпфирование ударной
Подтверждено качество запорных клапанов АО «ЭНМАШ» для реакторов атомных судов Подтверждено качество запорных клапанов АО «ЭНМАШ» для реакторов атомных судов
Работы по освидетельствованию выполнил главный инженер-инспектор, руководитель Ярославского участка Нижегородского филиала Российского морского
Последние добавления библиотеки(Предложить книгу)

Сборник статей Кима Миргаязова

Сборник статей Кима Миргаязова

«Моя жизнь и арматура»

Книга Олега Шпакова «Моя жизнь и арматура» жизнь автора от рождения...

Запорные клапаны на высокие параметры эксплуатации. Исследования и проектирование

Приведенные в книге результаты исследований позволили разработать р...